“Little Girls” Take Over the World
Genevieve posted on Friday, June 29th, 2012 | PRX, PRX in the News
PRXers have dreamed of the day public radio producers’ audio would go viral. Yesterday it finally happened — listeners around the world have gone crazy for Two Little Girls Explain the Worst Haircut Ever from WNPR/Connecticut Public Radio reporter Jeff Cohen. Jeff interviews his two daughters about a sibling-haircut gone wrong. Take three minutes to listen. We’ll wait.
The piece is an audio equivalent of a cat video. It’s cute, short, funny — and people everywhere are listening (exposing independently produced public radio to many who probably don’t know what that is).
The surge started when Gawker and Neatorama picked it up from MetaFilter. And it kept rolling: Buzzfeed, Yahoo, HuffPo, The Blush, The Daily Mail, and ABC News (new Sat. June 30).

Each day we average 5,000 visitors to prx.org. Yesterday we had over 107,000.
Below is a screenshot of PRX pieces being listened to in real time (taken at 9:15 p.m. 6/28). Usually the left side has various pieces. Yesterday, it was all “Little Girls” and so many simultaneous listens it looks like a nuclear attack (click to see larger).
The takeaway for producers wanting to go viral:
- Use our embeddable players and share your pieces. Allow open streaming so that people can embed and listen to more than 30 seconds without logging in.
- Find something that will connect with people. Listeners love this piece because the storytellers are good and it makes them think of their own family mishaps (just read the comments on any of the sites).
- Short pieces matter on the web. Share your shorter pieces to get attention for your work, and to get stations interested in them and your longer ones for air.
- Fill out your contact info on your profile. Make it easy for blogs/news aggregators to get in touch with you.

Congrats, Jeff! And congrats to your daughters for the interview which has connected to people all over:
“I’ve just come home from a very tiring day teaching Secondary School students (UK) … this has cheered me up immensely.. I really can’t stop laughing… Thank you.” -comment on PRX
“This is the cutest thing I’ve ever heard.” -comment on HuffPo
“That was so funny. The girls are so articulate. Dad was smart to tape this conversation.”
-comment on Yahoo
Music to our pubradio-loving ears.
Update

Friday, June 29, PRX got even more site visits than Thursday the 28th (above). The peak here is 263,556 site visits, up from 107,510 the day before (the dot to the left of the peak).
16 Comments to “Little Girls” Take Over the World
I do believe you have created a viral audio piece here. My sister cut my hair when we were about the same age, my boys did the same thing when they were little.. you know.. “haircutting takes a LOT of concentration!”
Jeffrey–I love the way you interviewed your daughters! They are precious. This is priceless….They are so bright, young, fresh and innocent.
You are a lucky Dad!
Lovingly,
Helen Katz (Wexler)
June 29, 2012
I still remember when Michael and I decided to give each other haircuts. We were 5 years old. I had long hair in braids. Michael went first and tried to cut off the first braid. He could only get the scissors in enough to give me a cowlick. Then it was my turn and he sat down and I was ready to start and he cried “no, my mother will kill me.” At this point our mothers came into the room and I was the one who got trouble.
June 29, 2012
Jeff –
Hysterical! Probably a harder interview than the one we did! I laughed very hard at the part where your five year old describes how hard it is to cut hair.
A gem.
[...] past week, Metafilter lined to an audio feature on PRX blog explains, Gawker picked it up along with Neatorama, Buzzfeed, Yahoo, HuffPo, The Blush, The Daily Mail and [...]
June 30, 2012
“I didn’t know you were gonna scream like THAT, though!” ..Sadie must have said that with the straightest face possible..
Good one, this interview, this is now on my commute de-stress playlist. Never fails to bring a smile to anyone’s face in the car during the commute.
God bless your beautiful children.
June 30, 2012
Love this!! Had to share it with my own children. Love their honesty and innocence. Thanks for the smile!
July 2, 2012
This was soooo cute! What a couple of very smart little girls. They will remember this for the rest of their lives, I’m certain. And God bless mom and dad, for their loving, albeit rather irked, patience. Thanks for sharing, this had me in stitches!!!
July 2, 2012
Just got through with an awful day of watching my dear spouse receive his first infusion of chemo which follows a mind numbing 3 weeks of surgery, tests, scans and shocking news…when I saw a link for this on a friend’s Facebook post. It made me laugh out loud on a day when I thought that was the last thing I would ever do again. Thank you for reminding me there is sweetness, joy and things to smile about. Thank you for sharing your two precious girls with us.
What a fantastic interview! Reminds me of my two boys (5 and 2). I just posted it to Twitter and FB. You should start a program that is nothing but interviews with kids. It would be brilliant! Perhaps you could get Bill Cosby to host it…
July 5, 2012
[...] with scissors. This one feature flooded our servers with traffic from all over the world — here’s the story of what happened. So, as we dry ourselves off, thank you for hanging with us as we catch up with some traffic data [...]
July 6, 2012
This has been cracking me up for days! In my circle of friends alone, I have more than a few (including my own daughter) who have experimented with the scissors. All with the same disastrous results! You just captured the gamut — from the childish “logic”, our reactions, and those of our little amateur stylists. My favorite end…. about everyone doing something dumb maybe once, or twice, or three times…. or twice. Or, maybe just once…?
[...] Girls took over the world and could be found on Gawker, HuffPo, ABC News, and more. PRX went full throttle trying to keep the [...]
August 5, 2012
My daughter,age 4, cut off one of her very long ponytails.That cut side looked like Alfalfa. Upon questioning her, my probe was “Why did you do that?”
The response was, “It itched”
Another reason why parents get premature grey hair.
Thank you for bringing back fond memories.
August 29, 2012
[...] Bringing stats back was no small feat. Our small tech team has worked hard (understatement) to gather the stats and display them on your graphs. The reason they were gone so long? We got over a year’s worth of site traffic in two days due to a viral piece. [...]
[...] out what it looks like to go viral (and how to do it!) and an interview with Jeff on his [...]
Leave a comment
Subscribe via Email
Become a Fan & Follow Us
Search
Recent Posts
Categories
Photos
Archives
Public Radio Remix
- Long-lost radio interview with David Foster Wallace, animated! April 23, 2013
- Sound Opinions remembers Roger Ebert April 4, 2013
- A Little Structure March 27, 2013
PRX Labs
- Status Rejected: You Should Create A Canary Build For Your iPhone App March 15, 2013
- iOS 6.0 Causes CDN Overages November 14, 2012
- Growing the Ranks of Female Devs September 6, 2012
Generation PRX
- An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later.
PRX Apps
- Radiolab App is a Webby Nominee. Please Vote. April 18, 2013
- It’s Public Radio Music Month on the Player April 11, 2013
- Public Radio Player, Redone and Relaunched! February 11, 2013
PRX Tumblr
- One issue holding up Apple iRadio: The economics of skipping songs | Apple - CNET News May 21, 2013
- (via iOS default despair: Where Ars staff turns for better app... May 21, 2013
- (via New Yorker Creates Aaron Swartz’s Open Source... May 15, 2013
- (via 63. Roman Mars | Fast Company | Business Innovation) Go... May 13, 2013
- Transom » Story Workshop Spring 2013: Insights May 8, 2013



June 29, 2012